La pronunciación es lo que más se nos dificulta a los hispanos en el aprendizaje del idioma Inglés, a veces nos preguntamos porqué se escribe de una forma y se pronuncia de otra, bueno la respuesta es simple, el Inglés
es una lengua germánica occidental que surgió en los reinos anglosajones de Inglaterra y se extendió en lo que se convertiría en el sur-este de Escocia bajo la influencia del reino de Anglia medieval de Northumbria. A raíz de la influencia económica, política, militar, científico, cultural y colonial de Gran Bretaña y el Reino Unido desde el siglo XVIII, a través del Imperio Británico, y de los Estados Unidos de América desde mediados del siglo 20, ha sido ampliamente disperso en todo el mundo, convirtiendose así en la lengua del discurso internacional o comercial. Es ampliamente aprendido como segunda lengua y usado como lengua oficial de la Unión Europea y muchos países de la Commonwealth, así como en muchas organizaciones del mundo. Es la tercera lengua más hablada de forma nativa en el mundo, después del chino mandarín y el español.Está ultima derivada de las Lenguas Romances (Latín Vulgar), he ahí la diferencia en cuanto a su pronunciación, gramática, sintáxis y morfología.
Aunque nos parezca complejo el aprendizaje del Inglés se facilita conociendo su simbología fonetica, la cual nos será útil al consultar nuestros diccionarios (eg. cat | /kæt/) | pues aunque no nos sean familiares los terminos podremos saber con precisión la pronunciación. Las diágonales en rojo índican que estamos hablando de la pronunciación de la palabra.
Conoce en la siguiente dirección la simbología de la fonetica Inglesa.
http://www.oupchina.com.hk/dict/phonetic/home.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario